“Job Shadowing””

 
? Un enorme ringraziamento alla @escuela_altaviana di #valencia per aver ospitato all'interno delle loro classi alcuni docenti italiani nell'ambito del progetto Erasmus+ Ambassador. I docenti, provenienti dal @ipseoatorcarbone di Roma e dal @ips_j.b._beccari_officialpage di Torino, stanno lavorando a stretto contatto con i colleghi spagnoli, osservando il loro lavoro in classe: Eva, Soco e Monica, tutti docenti di materie professionali e tecniche come accoglienza turistica, cucina, sala bar.
Il termine Job Shadowing significa letteralmente "lavoro ombra", ma nel senso buono della parola. Tradotto nel mondo degli affari, si riferisce a un processo di osservazione in cui i nuovi dipendenti osservano come lavora il più esperto o veterano dell'azienda, così facendo l'osservatore può acquisire la conoscenza essenziale di come agire o cosa fare a seconda delle situazioni. Una meravigliosa esperienza per tutti, un arricchimento culturale incredibile, nella speranza di ricambiare e poter ospitare gli stessi insegnanti all'interno del nostro #istitutodatini in futuro! ?? #mydatini #datiniprato

Dal post originale:

Tendremos en nuestra escuela a 3 profesores italianos: CLAUDIO, TATIANA y LUCIA realizando una estancia denominada JOB SHADOWING. Trabajarán observando el trabajo en clase de 3 profesoras de Altaviana. Eva, Soco y Mónica. El término Job Shadowing significa trabajo en la sombra, pero en el buen sentido de la palabra. Trasladado al mundo empresarial, hace referencia a un proceso de observación donde los nuevos empleados observan cómo trabajan los más expertos o veteranos de la empresa. El observador va adquiriendo los conocimientos esenciales de cómo actuar o qué hacer dependiendo de las situaciones. #fpvalencia #FPONLINE #fp #profesoresdefp #educacion #jobshadowing